译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点(dian)缀着商山团练副使的(de)家。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞(fei)舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
月榭旁有一(yi)丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
可进了车箱(xiang)(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没(mei)都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
其二
注释
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⒂戏谑:开玩笑。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。