译文
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹(geng)。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何(he)年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头(tou)的黄莺,也跟我是老相识(shi)了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
美人已经喝得微醉(zui),红润的面庞更添红光。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息(xi),但是,高洁的英名却万古流传。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
6.啖:吃。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
恨别:怅恨离别。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。