译文
地上都已播种黑泰(tai),芦苇水滩也已开垦经营。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
对着席案上的美食却难以下咽,拔(ba)出宝剑对柱(zhu)挥舞发出长长的叹息。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
晚上还可以娱乐一场。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
酒味清香最宜冰镇了喝(he),不能让仆役们偷饮。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加(jia)哀伤。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
③纤琼:比喻白梅。
撤屏:撤去屏风。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
嗟称:叹息。
浸:泡在水中。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。