译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索(suo)。如果人生已经走到这一步(bu),又怎能知晓天道安在?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
红(hong)花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像(xiang)是从织女那里割来了一织机的锦缎。
哪一家盖起(qi)了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
⑥直:不过、仅仅。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
③如许:像这样。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。