译文
桂殿哀愁的生活,长久(jiu)得已记不得多(duo)少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高(gao)挂着镜子一样的明月(yue),只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
从前,只在画中(zhong)见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声(sheng)声重复忧伤(shang)的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
有锁(suo)纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
①玉纤:纤细洁白之手。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。