译文
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下(xia),仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀(sha)敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
花开时我(wo)们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
杏花村馆(guan)酒旗(qi)迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深(shen)处的角落逐渐响起……
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
回到家进门惆怅悲愁。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。