译文
这首词在清冷的画面中(zhong),将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
咱们早晨还一同出去(qu)打仗,可晚上你们却未能一同回来。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波(bo)旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
凭栏临风,我想起来远方的佳(jia)人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华(hua)山。
注释
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
46、通:次,遍。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
[10]锡:赐。
141.乱:乱辞,尾声。