译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
分清先后施(shi)政行善。
我留恋巍峨的终南山(shan),还要回首仰望清澈的渭水之滨。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
九叠云屏像锦绣(xiu)云霞铺张,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
元和天子禀赋(fu)神武(wu)英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想(xiang)挥戈退日,胆敢反叛作乱。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在(zai)商汤身边。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
注释
币 礼物
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。