译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
不要说官事冗杂,年(nian)(nian)纪老大,已经失去了少年时追赶春(chun)天的心情。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切(qie)切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞(dong)。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭(mie)。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤(shang)心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君(jun)王要找的杨贵妃。
迟来的燕子飞进西城(cheng),似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
15、相将:相与,相随。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
186、茂行:美好的德行。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⒄华星:犹明星。
<22>“绲”,与“混”字通。
(69)少:稍微。