译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
不过,我听说古代的(de)贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水(shui)之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它(ta)(ta)告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
喝点酒来宽慰自己,歌(ge)唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样(yang)用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
9 微官:小官。