译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个(ge)都不如别人?
彩云飞逝,碧霞漫天(tian),心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
插着羽毛的(de)征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
独自倚靠在池边的栏杆上(shang)观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他(ta)寻欢作乐而放纵忘情。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
晚上还可以娱乐一场。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
③红红:这里指红色的桃花。