译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲(bei)辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太(tai)多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么(me)呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
在床前与孩子玩耍,看妻(qi)子在织布机前织布。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当(dang)的位置,这让我内心非常悲伤。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
先望(wang)立功把勋建,后去朝拜君王面。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
“魂啊归来吧!
注释
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
商略:商量、酝酿。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
犹:仍然。
微贱:卑微低贱
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。