译文
东风(feng)已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
管(guan)他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带(dai)上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不(bu)敢明讲。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清(qing)脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里(li)之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给(gei)我来信。李陵顿首。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
(112)亿——猜测。
(10)故:缘故。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
耳:语气词,“罢了”。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
于:在。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。