译文
如此规模巨大的工程(cheng),是谁开始把它建造?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒(han)冷。木材笔直,合(he)乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就(jiu))合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人(ren)徘徊在黄叶盖地的荒路。
这里曾是历代帝王建都(du)之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
复:再,又。
谋:计划。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
废:废止,停止服侍
士:将士。