译文
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧(jiu)愁之上又添新愁。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水(shui)边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛(zhu)那样暗(an)淡无光,生活毫无希望。
终身都能保持(chi)快乐,延年益寿得以长命。
宁可少活十年,也(ye)不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
这兴致因庐山风光而滋长。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎(shen),做学(xue)问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
(19)已来:同“以来”。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
(52)岂:难道。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
逾岁:过了一年;到了第二年。
(58)还:通“环”,绕。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。