译文
太阳慢慢下山(shan)了,在湖面上投下了又红又大的(de)影子,晚风停息绿(lv)水泛不起半点涟漪。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
宁可在枝头上怀抱(bao)着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
御史府的楼(lou)台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
“东方曚曚已亮啦(la),官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
反,同”返“,返回。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
⑺韵胜:优雅美好。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。