译文
梅(mei)子黄透了的时(shi)候(hou),天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来(lai)又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此(ci)名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟(shu)食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
纵:听凭。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
⒋无几: 没多少。