译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
太平一统,人民的幸福无量!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
魂啊回来吧!
我已经是一个从追名逐(zhu)利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣(chen)来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世(shi)代也(ye)没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令(ling)尹子兰(lan),军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取(qu)饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
⑦元自:原来,本来。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
纳:放回。