译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪(guai)图画或青或红。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
披着荷叶短衣很轻柔啊(a),但太宽太松不能结腰带。
我(wo)懒得对镜梳(shu)妆打扮,是没有受宠。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
无情(qing)人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
他家常(chang)有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑥祥:祥瑞。
52.机变:巧妙的方式。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
众:众多。逐句翻译
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”