译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
鱼在哪儿在水(shui)藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
一旦成为贬谪之人(ren),就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终(zhong)南山边陲。
我先是听(ting)说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾(zai)难清明安宁。
我忧愁得无法(fa)入睡,披衣而起屋内(nei)徘徊;
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
三叠泉如(ru)银河倒挂三石梁。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
美妙的乐曲使得河神(shen)冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。