译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景(jing)色宜人。
王孙呵,你(ni)一定要珍重自己身架。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪(zong)。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面(mian)整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原(yuan)来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
注释
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
简:纸。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。