译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
不如钗上之燕,可整日接近其(qi)人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷(leng)清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得(de)太久,我守着昏暗的残烛(zhu),听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马(ma)归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
已不知不觉地快要到清明。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
12.以:把
莲粉:即莲花。
游:游历、游学。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
16.济:渡。