译文
唉,悲伤啊(a)!你是什么人,什么人啊?我是此地龙(long)场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流(liu)放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七(qi)尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
风(feng)中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
今天终于把大地滋润。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
须:等到;需要。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
②本:原,原本。
股:大腿。