译文
露(lu)天堆满打谷场,
门前石阶铺满了白(bai)雪皑皑。
巫山之长有七百里,巴水的(de)水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿(hao)。
悲叹昔(xi)日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气(qi)填膺,热泪倾洒前胸。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
注释
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
20.啸:啼叫。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
[21]吁(xū虚):叹词。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
以......为......:认为......是......。