译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
修炼三丹和积学道已初成。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人(ren)大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间(jian)贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在(zai)水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
我性坚贞且刚直,玉石(shi)虽坚逊色远。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到(dao)海边。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵(zong)然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联(lian)翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
尾声:
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
采莲少女的绿(lv)罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
口:口粮。
④底:通“抵”,到。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。