译文
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)(de)门环,
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
湖南七郡多少名门大家(jia)。那(na)家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨(mo)?
黄叶已(yi)经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
魂魄归来吧!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直(zhi)说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
①上片的“如何”:犹言“为何”。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
④织得成:织得出来,织得完。
②画角:有彩绘的号角。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
15.端:开头,开始。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”