译文
里湖、外湖与重重叠叠的山(shan)岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地(di)吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来(lai)的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
那使人困意浓浓的天气呀,
况且一个人的学习,如果不是有(you)志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话(hua)也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太(tai)公望。②
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
春天已到长门(men)宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⑤上方:佛教的寺院。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。