译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦(shou)适中身材匀称。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
阳光照(zhao)耀下的汉阳树木清(qing)晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖(gai)。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出(chu)怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响(xiang),将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
平:平坦。
陈迹:陈旧的东西。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。