译文
今晚是(shi)怎(zen)样的晚上啊河中漫游。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
明天(tian)又一个明天,明天何等的多。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我胸有治国大略,我必须为国家担(dan)忧,我想见皇上!可(ke)是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑(xiao)得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
⑷风定:风停。
⑤大一统:天下统一。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。