译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之(zhi)中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁(sui),意见相合(he)就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
老百姓呆不住了便抛家别业,
其一
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越(yue)。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大(da)漠上的返国者频频回首。
注释
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
2.识:知道。
127. 之:它,代“诸侯”。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑹昔岁:从前。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”