首页 古诗词 咏芙蓉

咏芙蓉

南北朝 / 刘淳初

三十三天长雨花。长者子来辄献盖,辟支佛去空留靴。
容飘清冷馀,自蕴襟抱中。止息乃流溢,推寻却冥濛。
"缘危路忽穷,投宿值樵翁。鸟下山含暝,蝉鸣露滴空。
"独坐高斋寒拥衾,洞宫台殿窅沉沉。春灯含思静相伴,
未归长嗟愁,嗟愁填中怀。开口吐愁声,还却入耳来。
早晚高台更同醉,绿萝如帐草如茵。"
"心在潇湘归未期,卷中多是得名诗。高台聊望清秋色,
晴赏行闻水,宵棋坐见参。龟留闲去问,僧约偶来寻。
"东府忧春尽,西溪许日曛。月澄新涨水,星见欲销云。
赞月登斜汉,兼沙搅北湖。惭于郢客坐,一此调巴歈."
"儒雅皆传德教行,几崇浮俗赞文明。龙门昔上波涛远,
"青枫何不种,林在洞庭村。应为三湘远,难移万里根。
"三年何处泪汍澜,白帝城边晓角残。非是无心恋巫峡,
花萼楼南大合乐,八音九奏鸾来仪。都卢寻橦诚龌龊,
愧客问本末,愿客无因循。郿坞抵陈仓,此地忌黄昏。
"驿途仍近节,旅宿倍思家。独夜三更月,空庭一树花。
"子云吞白凤,遂吐太玄书。幽微十万字,枝叶何扶疏。
从事不须轻县宰,满身犹带御炉烟。"


咏芙蓉拼音解释:

san shi san tian chang yu hua .chang zhe zi lai zhe xian gai .bi zhi fo qu kong liu xue .
rong piao qing leng yu .zi yun jin bao zhong .zhi xi nai liu yi .tui xun que ming meng .
.yuan wei lu hu qiong .tou su zhi qiao weng .niao xia shan han ming .chan ming lu di kong .
.du zuo gao zhai han yong qin .dong gong tai dian yao chen chen .chun deng han si jing xiang ban .
wei gui chang jie chou .jie chou tian zhong huai .kai kou tu chou sheng .huan que ru er lai .
zao wan gao tai geng tong zui .lv luo ru zhang cao ru yin ..
.xin zai xiao xiang gui wei qi .juan zhong duo shi de ming shi .gao tai liao wang qing qiu se .
qing shang xing wen shui .xiao qi zuo jian can .gui liu xian qu wen .seng yue ou lai xun .
.dong fu you chun jin .xi xi xu ri xun .yue cheng xin zhang shui .xing jian yu xiao yun .
zan yue deng xie han .jian sha jiao bei hu .can yu ying ke zuo .yi ci diao ba yu ..
.ru ya jie chuan de jiao xing .ji chong fu su zan wen ming .long men xi shang bo tao yuan .
.qing feng he bu zhong .lin zai dong ting cun .ying wei san xiang yuan .nan yi wan li gen .
.san nian he chu lei wan lan .bai di cheng bian xiao jiao can .fei shi wu xin lian wu xia .
hua e lou nan da he le .ba yin jiu zou luan lai yi .du lu xun tong cheng wo chuo .
kui ke wen ben mo .yuan ke wu yin xun .mei wu di chen cang .ci di ji huang hun .
.yi tu reng jin jie .lv su bei si jia .du ye san geng yue .kong ting yi shu hua .
.zi yun tun bai feng .sui tu tai xuan shu .you wei shi wan zi .zhi ye he fu shu .
cong shi bu xu qing xian zai .man shen you dai yu lu yan ..

译文及注释

译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫(gong)开禁。
魏(wei)文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗(gou)随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平(ping)平安安!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦(meng)到在巫山阳台与你相会。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
让我像白鸥出现在浩荡(dang)的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?

注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。

赏析

  这首诗为思妇代言,表达了对征戍在外的亲人的深切怀念,写来曲折尽臻,一往情深。
  值得玩味的是,诗人还写过一首内容与此极为相似的七绝《余干赠别张十二侍御》:“芜城陌上春风别,干越亭边岁暮逢。驱车又怆南北路,返照寒江千万峰。”两相比较,七绝刻画渲染的成分显著增加了(如“芜城陌”、“春风别”、“岁暮逢”、“寒江”),浑成含蕴、自然真切的优点就很难体现。特别是后幅,五绝以咏叹发问,以不施刻画的景语黯然收束,浑然一体,含蕴无穷;七绝则将第三句用一般的叙述语来表达,且直接点出“怆”字,不免有嫌于率直发露。末句又施刻画,失去自然和谐的风调。两句之间若即若离,构不成浑融完整的意境。从这里,可以进一步体味到五绝平淡中蕴含深永情味、朴素中具有天然风韵的特点。
  作者是个富有正义感的诗人。《唐才子传》说他在少年时期“尚义行侠,旁观切齿,因被酒杀人亡命,会赦乃出,更改志从学。”这位年少时因爱打抱不平而闹过人命案的人物,虽然改志从学,却未应举参加进士考试,继续过着浪迹江湖的生活。他自幼形(you xing)成的“尚义行侠”的秉性,也没有因“从学”而有所改变,而依然保持着傲岸刚直的性格。只是鉴于当年杀人亡命的教训,手中那把尚义行侠的有形刀早已弃而不用,而自古以来迭代相传的正义感、是非感,却仍然珍藏在作者胸怀深处,犹如一把万古留传的宝刀,刀光熠烁,气冲斗牛。然而因为社会的压抑,路见不平却不能拔刀相助,满腔正义怒火郁结在心,匡世济民的热忱只能埋藏心底而无法倾泻,这是十分苦痛的事情。他胸中那把无形的刀,那把除奸佞、斩邪恶的正义宝刀,只能任其销蚀,听其磨损,他的情绪十分激愤。诗人正是以高昂响亮的调子,慷慨悲歌,唱出了他自己的心声。
  2、动静结合,以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋舟、孤灯、顽童、斗蟀,均是写动景,动得有声有色、有光有影;篱落小屋,幽深夜晚,漆黑无边,这是写静景,静得凄神寒骨,令人惆怅满怀。那落叶片片,萧萧风声,却又引动诗人在幽静的深秋半夜挂念家中亲人思绪。
  作者是以羡慕的眼光,对猎人的外在英姿和内在美德进行夸赞。实在看不出诗中有“陈古以风”之意,也看不出“词若叹美,意实讽刺”(方玉润《诗经原始》)之类的暗讽手法。
  诗的核心是一个“归”字。诗人一开头,首先描写夕阳斜照村落的景象,渲染暮色苍茫的浓烈气氛,作为总背景,统摄全篇。接着,诗人一笔就落到“归”字上,描绘了牛羊徐徐归村的情景,使人很自然地联想起《诗经》里的几句诗:“鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思?”诗人痴情地目送牛羊归村,直至没入深巷。就在这时,诗人看到了更为动人的情景:柴门外,一位慈祥的老人拄着拐杖,正迎候着放牧归来的小孩。这种朴素的散发着泥土(ni tu)芬芳的深情,感染了诗人,似乎也分享到了牧童归家的乐趣。顿时间,他感到这田野上的一切生命,在这黄昏时节,似乎都在思归。麦地里的野鸡叫得多动情啊,那是在呼唤自己的配偶呢;桑林里的桑叶已所剩无几,蚕儿开始吐丝作茧,营就自己的安乐窝,找到自己的归宿了。田野上,农夫们三三两两,扛着锄头下地归来,在田间小道上偶然相遇,亲切絮语,简直有点乐而忘归呢。诗人目睹这一切,联想到自己的处境和身世,十分感慨。自公元737年(开元二十五年)宰相张九龄被排挤出朝廷之后,王维深感政治上失去依傍,进退两难。在这种心绪下他来到原野,看到人皆有所归,唯独自己尚旁徨中路,不能不既羡慕又惆怅。所以诗人感慨系之地说:“即此羡闲逸,怅然吟式微。”其实,农夫们并不闲逸。但诗人觉得和自己担惊受怕的官场生活相比,农夫们安然得多,自在得多,故有闲逸之感。《式微》是《诗经·邶风》中的一篇,诗中反复咏叹:“式微,式微,胡不归?”诗人借以抒发自己急欲归隐田园的心情,不仅在意境上与首句“斜阳照墟落”相照映,而且在内容上也落在“归”字上,使写景与抒情契合无间,浑然一体,画龙点睛式地揭示了主题。读完这最后一句,才恍然大悟:前面写了那么多的“归”,实际上都是反衬,以人皆有所归,反衬自己独无所归;以人皆归得及时、亲切、惬意,反衬自己归隐太迟以及自己混迹官场的孤单、苦闷。这最后一句是全诗的重心和灵魂。如果以为诗人的本意就在于完成那幅田家晚归图,这就失之于肤浅了。全诗不事雕绘,纯用白描,自然清新,诗意盎然。
  诗的后两句换用第二人称语气,以抒情笔调通知华州刺史张贾准备犒军。潼关离华州尚有一百二十里地,故说“远”。远迎凯旋的将士,本应不辞劳苦。不过这话得由出迎一方道来,才近乎人情之常。而这里“莫辞迎侯远”,却是接受欢迎一方的语气,完全抛开客气常套,却更能表达得意自豪的情态、主人翁的襟怀,故显得极为合理合情。《过襄城》中相应有一句“家山不用远来迎”,虽辞不同而意近。然前者语涉幽默,轻松风趣,切合喜庆环境中的实际情况,读来倍觉有味。而后者拘于常理,反而难把这样的意境表达充分。
  此诗是李白的醉歌,诗中以醉汉的心理和眼光看周围世界,实际上是以带有诗意的眼光来看待一切,思索一切。诗一开始用了晋朝山简的典故。山简镇守襄阳时,喜欢去习家花园喝酒,常常大醉骑马而回。当时的歌谣说他:“日暮倒载归,酩酊无所知。复能骑骏马,倒着白接篱。”接篱,一种白色帽子。李白在这里是说自己像当年的山简一样,日暮归来,烂醉如泥,被儿童拦住拍手唱歌,引起满街的喧笑。
  表面看来这首诗,写得平淡无奇,但细加体味,却感内蕴深厚。特别是“归棹洛阳人,残钟广陵树”两句,以景喻情,言简意深。船已“泛泛入烟雾”,渐行渐远,可是诗人还忍不住凝望着广陵城外迷蒙的树林,迷恋地倾听寺庙里传来的残钟余音。诗人对广陵之物的依恋,实则是对挚友的依恋。这两句“虽不着情语,却处处透出依依惜别之情,可谓情景交融,含蓄不尽”(《唐诗别裁》)。表面平淡,内蕴丰厚,正是韦应物诗歌创作的主要特色。
  最后四句:“邻曲时时来,抗言谈在昔。奇文共欣赏,疑义相与析。”具体描写得友之乐。邻曲,即邻居。在义熙七年(411年)所作《与殷晋安别》诗中,诗人说:“去年家南里,薄作少时邻。”可知殷晋安(即前所说殷景仁)当时曾与诗人为邻。诗中所说的友人,多是读书人,交谈的内容自然不同于和农民“相见无杂言,但道桑麻长”限于农事(见《归园田居》),而带着读书人的特点和爱好。他们一起回忆往事,无拘无束,毫无保留地交心,他们一起欣赏奇文,共同分析疑难的文义,畅游学海,追求精神上的交流。诗人创作《《移居二首》陶渊明 古诗》时,正值四十六、七岁的中年时代。这是人生在各方面均臻成熟的时期。中年的妙趣和魅力,在于相当地认识人生,认识自己,从而做自己所能做而且也愿意做的事,享受自己所能享受的生活。和读陶渊明归田以后其它作品一样,《《移居二首》陶渊明 古诗》给人的感受是鲜明而强烈的:诗人厌恶黑暗污浊的社会,鄙视丑恶虚伪的官场,但他并不厌弃人生。在对农村田园、亲人朋友的真挚爱恋中,他找到了生活的快乐,生命的归宿,心灵的慰安和休息。高蹈、洒脱而又热爱人生,恋念人生,独特而亲切的情调,情趣与理趣共辉,陶渊明其人其诗的魅力,首先来自对人生与自然的诗意般的热爱和把握。
  辞官是一种令人无奈和回味的经历。诗人此时写的诗,其名称中有“秋”、“晚”等凄凉的词语,诗的前两句也有积水和霜降等寒凉的意象。这些为诗定下了忧伤的调子。
  诗的开头“清晨登巴陵,周览无不极”写在秋天的一个早晨,诗人登上巴丘山,眺望洞庭湖的美丽景色:“明湖映天光,彻底见秋色。”居高临下,湖光山色,无不尽收眼底。清澈的湖水和明朗的天空交相映照,充分显示了天高气爽的秋色之美。诗人对之不禁赞叹不已:“秋色何苍然,际海俱澄鲜。”
  写阴陵迷道,目的在揭示这位末路英雄丧失人心;写东城溃围、斩将、刈旗,则着意于进一步展开他拔山盖世的意气和个人英雄主义的性格。此刻,他丝毫不存幸胜突围之心,只图打一个痛快仗给追随他的残部看看,确证他的失败是“天之亡我”。在这位英雄心目中,死,从来就是不可怕的;英名受侮,承认自己失败,那才可怕。要死也死个痛快,死在胜利之中。这种心态,可笑而又可悲。在这场“快战”中,司马迁再一次运用细节描绘,写项羽的拔山之力,不世之威:“于是项王大呼驰下,汉军皆披靡”;“赤泉侯……追项王,项王嗔目叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里”。这里,仍用虚笔,集中写他的声音。一呼则汉军披靡,一叱则不仅人惊,连马也吓得后退数里,这是何等的声威力量!他像一尊凛然不可犯的天神,一只被猎犬激怒了的猛虎,须眉毕张,咆哮跳踉,谁也不敢靠近他一步。特别是他“复聚其骑”后,“乃谓其骑曰:‘何如!’骑皆伏曰:‘如大王言!’”“何如”二字,写得意,写自负(fu),声口毕见,活活画出项羽豪迈的性格。在这一瞬间,他感受到的只是一种不屈服的自我肯定的甜蜜,哪里还曾意识到自己是千枪万箭追杀的目标!
  这诗的跌宕处全在三、四两句。“可怜”句紧承前句,为题中之义;“犹是”句荡开一笔,另辟新境。“无定河边骨”和“春闺梦里人”,一边是现实,一边是梦境;一边是悲哀凄凉的枯骨,一边是年轻英俊的战士,虚实相对,荣枯迥异,造成强烈的艺术效果。一个“可怜”,一个“犹是”,包含着多么深沉的感慨,凝聚了诗人对战死者及其家人的无限同情。
  第三、四两句正是上述感情的自然发展,揭示环境的寒冷和菊花命运的不公平。作者想象有朝一日自己作了“青帝”(司春之神),就要让菊花和桃花一起在春天开放。这一充满强烈浪漫主义激情的想象,集中地表达了作者的宏伟抱负。统观全诗,寓意是比较明显的。诗中的菊花,是当时社会上千千万万处于底层的人民的化身。作者既赞赏他们迎风霜而开放的顽强生命力,又深深为他们所处的环境、所遭的命运而愤激不平,立志要彻底加以改变。所谓“为青帝”,不妨看作建立农民革命政权的形象化表述。作者想象,到了那一天,广大劳苦大众就都能生活在温暖的春天里。值得注意的是,这里还体现了农民朴素的平等观念。因为在作者看来,菊花和桃花同为百花之一,理应享受同样的待遇,菊花独处寒秋,蕊寒香冷,实在是天公极大的不公。因此他决心要让菊花同桃花一样享受春天的温(de wen)暖。不妨认为,这是诗化了的农民平等思想。

创作背景

  乾元二年(759),出为彭州刺史。同年年底,杜甫流离转徙,到达成都,高适立即从彭州寄诗问讯。上元元年(760),高适改任蜀州(治所在今四川崇庆)刺史,杜甫从成都赶去看望。这时,高适年将六十,杜甫也将五十,他乡遇故知,短暂的聚会,更加深了别后的相思。到了上元二年人日这天,高适了这诗,寄到成都草堂。

  

刘淳初( 南北朝 )

收录诗词 (1378)
简 介

刘淳初 刘淳初,名天民,字孝长,号莘农,天门人。嘉庆丙子举人,官远安教谕。有《云中集》。

穆陵关北逢人归渔阳 / 章佳雪梦

满庭春露落花初。闲看竹屿吟新月,特酌山醪读古书。
"晓乘征骑带犀渠,醉别都门惨袂初。莲府望高秦御史,
"东别茅峰北去秦,梅仙书里说真人。
"道在人间或可传,小还轻变已多年。
"斜日横窗起暗尘,水边门户闭闲春。
遥知阮巷归宁日,几院儿童候马看。"
"柳带谁能结,花房未肯开。空馀双蝶舞,竟绝一人来。
无由并写春风恨,欲下郧城首重回。"


河渎神 / 南宫高峰

月拜西归表,晨趋北向班,鸳鸿随半仗,貔虎护重关。
楚樯经雨泊,烟月隔潮生。谁与同尊俎,鸡鸾集虎营。"
金紫风流不让人。连璧座中斜日满,贯珠歌里落花频。
"功烈尚书孙,琢磨风雅言。渡河山凿处,陟岘汉滩喧。
"促漏遥钟动静闻,报章重叠杳难分。舞鸾镜匣收残黛,
"无地无媒只一身,归来空拂满床尘。
河汉秋归广簟凉。月转碧梧移鹊影,露低红叶湿萤光。
"夏圃秋凉入,树低逢帻欹。水声翻败堰,山翠湿疏篱。


如梦令·曾宴桃源深洞 / 钟离夏山

却缘风坏语无情。难甘恶少欺韩信,枉被诸侯杀祢衡。
"风蝉旦夕鸣,伴叶送新声。故里客归尽,水边身独行。
经出宣尼壁,书留晏子楹。武乡传阵法,践土主文盟。
威棱高腊冽,煦育极春温。陂淀封疆内,蒹葭壁垒根。
"何况归山后,而今已似仙。卜居天苑畔,闲步禁楼前。
城池连草堑,篱落带椒坡。未觉旗幡贵,闲行触处过。"
静女头欲白,良媒况我邻。无令苦长叹,长叹销人魂。"
寒松多偃侧,灵洞遍清虚。一就泉西饮,云中采药蔬。


别老母 / 公羊宝娥

野色生肥芋,乡仪捣散茶。梯航经杜宇,烽候彻苴咩。
"草堂近西郭,遥对敬亭开。枕腻海云起,簟凉山雨来。
乳鸽沿苔井,斋猿散雪峰。如何不相见,倚遍寺前松。"
谁怜合负清朝力,独把风骚破郑声。
风景苍苍多少恨,寒山半出白云层。"
"促织灯下吟,灯光冷于水。乡魂坐中去,倚壁身如死。
"早蝉孤抱芳槐叶,噪向残阳意度秋。也任一声催我老,
"一官唯买昼公堂,但得身闲日自长。琴曲少声重勘谱,


醉太平·西湖寻梦 / 井经文

"左亦不碌碌,右亦不碌碌。野草自根肥,羸牛生健犊。
杨仆移关三百里,可能全是为荆山。"
雨凉烟树月华新。檐前漱晓穹苍碧,庭下眠秋沆瀣津。
"尽是离宫院中女,苑墙城外冢累累。
墙外万株人绝迹,夕阳惟照欲栖乌。"
水辞谷口山寒少,今日风头校暖无。"
"穷途别故人,京洛泣风尘。在世即应老,他乡又欲春。
古槐人继绿阴馀。休弹瑟韵伤离思,已有蝉声报夏初。


送白少府送兵之陇右 / 连绿薇

采地荒遗野,爰田失故都。亡羊犹博簺,牧马倦唿卢。
箧中黄卷古人书。辞乡且伴衔芦雁,入海终为戴角鱼。
澧浦一遗佩,郢南再悲秋。叫阍路既阻,浩荡怀灵修。
"莺里花前选孟光,东山逋客酒初狂。
烂醉百花酒,狂题几首诗。来朝又分袂,后会鬓应丝。"
蜀水争能染,巫山未可怜。数难忘次第,立困恋傍边。
持杯挹溟涨,至理安可测。宁假喻芭蕉,真成嗅薝卜。
人间岂合值仙踪,此别多应不再逢。抱琴却上瀛洲去,


生查子·侍女动妆奁 / 么琶竺

振锡摇汀月,持瓶接瀑流。赤城何日上,鄙愿从师游。"
"来时健笔佐嫖姚,去折槐花度野桥。
"缥帙无尘满画廊,钟山弟子静焚香。惠能未肯传心法,
相随十馀岁。希逸擢第,乞归养亲。留之不得,
月阶簪草似临行。高墉撼铎思巴栈,老木嗥风念野营。
"谢守携猿东路长,袅藤穿竹似潇湘。碧山初暝啸秋月,
将军犹自舞轮台。几时拓土成王道,从古穷兵是祸胎。
奕世参周禄,承家学鲁儒。功庸留剑舄,铭戒在盘盂。


东都赋 / 公孙映凡

栈畔谁高步,巴边自问津。凄然莫滴血,杜宇正哀春。"
鸣梭淅沥金丝蕊,恨语殷勤陇头水。汉将营前万里沙,
片玉若磨唯转莹,莫辞云水入庐峰。"
"北阙南山是故乡,两枝仙桂一时芳。
"河水清瀰瀰,照见远树枝。征人不饮马,再拜祝冯夷。
蒹葭行广泽,星月棹寒流。何处江关锁,风涛阻客愁。"
枕边云起剡溪山。吴江水色连堤阔,越俗舂声隔岸还。
"少年才俊赴知音,丞相门栏不觉深。直道事人男子业,


大道之行也 / 司徒闲静

潘郎翠凤双飞去,三十六宫闻玉箫。"
"萧萧芦荻花,郢客独辞家。远棹依山响,危樯转浦斜。
晋聚应搜火,秦喧定走车。谁知恨榆柳,风景似吾家。"
夜泉行客火,晓戍向京烟。少结相思恨,佳期芳草前。"
树暗水千里,山深云万重。怀君在书信,莫过雁回峰。"
"楚女梅簪白雪姿,前溪碧水冻醪时。云罍心凸知难捧,
"不是厨中丳,争知炙里心。井边银钏落,展转恨还深。
尺书犹带旧丝纶。秋来海有幽都雁,船到城添外国人。


听张立本女吟 / 淳于娟秀

外族帝王是,中朝亲旧稀。翻令浮议者,不许九霄飞。"
隔日未消花发时。轻压嫩蔬旁出土,冷冲幽鸟别寻枝。
谢胱离都日,殷公出守年。不知瑶水宴,谁和白云篇。"
拊头一别三千里,何日迎门却到家。"
后代声华白日悬。邪佞每思当面唾,清贫长欠一杯钱。
从此微尘知感恋,七真台上望三台。"
褒中秋鼓角,渭曲晚旌旗。仗义悬无敌,鸣攻故有辞。
瓶汲南溪水,书来北岳僧。戆愚兼抱疾,权纪不相应。"