译文
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美(mei)我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞(xiu)。它娉娉婷婷,多(duo)像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒(heng)远……。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从(cong)?
身着(zhuo)文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
平原君赵胜拥有三千门(men)客,出入随行。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
②年:时节。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⒀何所值:值什么钱?