译文
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往(wang)。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
很快又到了(liao)岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难(nan)堪的地方,使我痛楚(chu)无奈(nai),柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧(mei)。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
硕鼠:大老鼠。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。