译文
我愿手持旌(jing)麾去吴兴上任,乐游原上再望望风(feng)雨昭陵。
庭院在秋日(ri)雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有(you)水珠滴(di)落。
如果不是修龙舟巡幸江都(du)的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美(mei),于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了(liao)盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
虎豹在那儿逡巡来往。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮(yin)酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
到达了无人之境。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
欣然:高兴的样子。
欲:想要,准备。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。