译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
紫色边塞隔(ge)断白云,春天时节明月(yue)初升。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的(de)丛林。
朋友盼着相见,却不知在何日,这(zhe)个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
傍晚辕门前(qian)大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结(jie)队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭(zao)受离散之苦。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
40.念:想,惦念。
其:代词,他们。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”