译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷(he)花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带(dai)和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
但可以再次试着白天畅游落(luo)花之中,夜(ye)晚住宿于落花之间。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹(hong)之巅(dian)展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
登上峰顶可以揽(lan)取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
47、恒:常常。
稚子:幼子;小孩。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。