译文
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作(zuo)主?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后(hou),啸傲之声,直凌越沧海。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补(bu)衣衫!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计(ji)问题,那里还顾得谈论?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
目光撩人脉脉注(zhu)视,眼中秋波流转水汪汪。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
(10)国:国都。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
星星:鬓发花白的样子。
②渍:沾染。
④风烟:风云雾霭。