译文
喂饱马儿来到城郊野外(wai),登上高处眺望古城襄阳。
挽了一个松松的(de)云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻(qing)盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠(zhong)恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊(a)!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
43.《曹刿论战》左丘明 古诗:选自《左传·庄公十年》。题目是(教材编写者)后加的。
(38)比于:同,相比。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。