译文
站在南天(tian)门长(chang)啸一声,青风四面万里来。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不(bu)知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是(shi)到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
已不知不觉地快要到清明。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草(cao)代表我的深情。
知道你远道而(er)来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得(de)醉态可掬。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀(huai)抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
10、士:狱官。
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
军士吏被甲 被通披:披在身上