译文
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来(lai)到了沉香楼阁上正看见远(yuan)处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又(you)泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安(an)石,都希望有个能臣匡辅自己。
不见南方的军队去北伐已经很久(jiu),金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
魂魄归来吧!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
说:“走(离开齐国)吗?”
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
苍华:发鬓苍白。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。