译文
几百级阶梯拾级而上才到(dao)达它的峰巅,尽览全城风光,但(dan)见轻雾迷漫,碧波荡漾。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前(qian)蹄不必忧虑(lv)。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出(chu)没。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二(er)月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
77虽:即使。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
(25)谊:通“义”。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。