译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿(er),望着那(na)向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不(bu)止。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣襟。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高(gao)。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑾海月,这里指江月。
8诡:指怪异的旋流
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
10.宛:宛然,好像。