译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
院子里(li)长(chang)着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如(ru)椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回(hui)去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
纵目望尽(jin)千里之地,春色多么引人伤心。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷(men),更添颜老人憔悴。
注释
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
故园:故乡。