译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是(shi)“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣(qi)如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些(xie)儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙(miao),大约也并不致歪曲作文章者的本意。
地头吃饭声音响。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
可知道(dao)造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
265. 数(shǔ):计算。
26 已:停止。虚:虚空。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
(12)馁:饥饿。