译文
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
春风吹绿了芳草(cao),在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大(da)伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
往日勇猛,如今何以就流水落花。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处(chu),寂寞地伫立在小溪畔。
高大的城墙(qiang)实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震(zhen)散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘(liu)伶坟上已经无酒可洒了!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
荆轲去后,壮士多被摧残。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
哪年才有机会回到宋京?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。