译文
为(wei)寻幽静,半夜上四明山,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我(wo)折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义(yi)的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。