译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我相信,家中的(de)亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
与其没有(you)(you)(you)道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京(jing)城,三千美丽(li)的宫女登上了大(da)龙舟。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺(ying),也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑩垂叶:低垂的树叶。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇