译文
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
黑发忽(hu)然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还(huan)提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好(hao)事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且(qie)冒昧地向您陈述自己所以感激的道理(li)。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
(21)通:通达
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。