译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复(fu)一年地四处飘荡。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
刘备(bei)孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
梦中的你恐不会是(shi)鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
梦醒:一梦醒来。