译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了(liao)浩渺的洞庭湖。
就像是传来沙沙的雨声;
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口(kou)上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓(nong)艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树(shu)空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕(rao)在那片白蘋洲上。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
巢燕:巢里的燕子。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
③如许:像这样。